1 00:00:15,602 --> 00:00:19,602 www.titlovi.com 2 00:00:22,602 --> 00:00:23,796 Ασφαλής βόρεια περίμετρος. 3 00:00:33,313 --> 00:00:37,272 Αυτός ο τύπος πιάνει το Z. Θέλω να πω, νότια περίμετρος ασφαλής. 4 00:00:37,451 --> 00:00:39,385 Εντάξει. Ας το κάνουμε μια καθαρή διάσωση. 5 00:00:42,856 --> 00:00:44,118 Jean! 6 00:00:45,492 --> 00:00:48,120 Συγγνώμη. Είστε βαρύς. 7 00:00:50,564 --> 00:00:52,464 Καταιγίδα; Καταιγίδα; 8 00:00:53,100 --> 00:00:54,965 Είναι έξω. 9 00:00:59,573 --> 00:01:01,234 Ωραίος στόχος. 10 00:01:02,743 --> 00:01:03,767 Ναι! 11 00:01:03,944 --> 00:01:06,572 Ποιος από εσάς έχει πάρει βάρος; 12 00:01:06,747 --> 00:01:08,305 Δύσκολα σε κρατάω. 13 00:01:08,482 --> 00:01:11,918 Είναι το Nightcrawler. Μπέργκερ επτά ημερών μια εβδομάδα θα το κάνει αυτό σε έναν φίλο. 14 00:01:12,085 --> 00:01:13,985 Το πρωινό των μεταλλαγμένων. 15 00:01:14,154 --> 00:01:15,143 Γεια σου! 16 00:01:20,827 --> 00:01:22,692 Ας την αρπάξουμε και ας φύγουμε από εδώ! 17 00:01:22,863 --> 00:01:24,626 Κατάλαβα! 18 00:02:26,660 --> 00:02:28,457 Κράτα το! Κράτα το! Σταματήστε την προσομοίωση! 19 00:02:32,833 --> 00:02:35,927 Σκοτ, δεν πρέπει να σταματήσεις ποτέ μια προσομοίωση εκτός αν πληγωθείς. 20 00:02:36,102 --> 00:02:38,127 Πιστέψτε με, αυτό πονάει. 21 00:02:38,305 --> 00:02:41,069 Γιατί ο Rogue βρίσκεται σε αυτό το mockup; Δεν ήταν μέρος της ενημέρωσης. 22 00:02:41,241 --> 00:02:46,235 Απλώς το στοιχείο της έκπληξης. Είναι μέρος της ζωής. Οπότε να το περιμένετε σε κάθε άσκηση. 23 00:02:46,413 --> 00:02:50,076 Λοιπόν, τελειώσαμε. Καλύτερα να πας στο σχολείο. 24 00:02:51,585 --> 00:02:55,578 Έλα, Ζαν. Πρέπει να βοηθήσουμε Φορτίο Rudetsky για την εκδρομή. 25 00:02:56,156 --> 00:02:58,784 Εντάξει. Ελέγξτε ξανά τον ορθογραφικό εξοπλισμό σας. 26 00:02:58,959 --> 00:03:03,987 Βεβαιωθείτε ότι τα πακέτα σας περιέχουν ένα καπέλο, μπότες αιχμηρές, σχοινί, πυξίδα, μερίδες... 27 00:03:04,164 --> 00:03:06,291 ...λάμπες, κεριά και σπίρτα. 28 00:03:06,466 --> 00:03:10,368 Θυμηθείτε, δεν υπάρχουν αθλητικά αγαθά καταστήματα στα σπήλαια Tapo. 29 00:03:10,937 --> 00:03:15,271 Α, και καλύτερα να μην δω κανένα Game Toys. 30 00:03:15,442 --> 00:03:18,707 Ερχομαι. Μόλις πήρα ένα γλυκό νέο παιχνίδι. 31 00:03:18,879 --> 00:03:21,541 Έτσι απέρριψε το παιχνίδι σου κολλώντας τον Rogue σε μια προσομοίωση. 32 00:03:21,715 --> 00:03:25,310 - Ποιο είναι το μεγάλο θέμα; - Δεν είναι το πρόβλημα το να κάνω φάουλ. 33 00:03:25,485 --> 00:03:28,113 Τι, λοιπόν; Επειδή επέλεξε τον Rogue; 34 00:03:28,288 --> 00:03:30,153 Ναι, υποθέτω. 35 00:03:30,290 --> 00:03:33,316 Πώς μπορούμε να προσποιηθούμε ότι είναι ο εχθρός σε προσομοιώσεις ενώ προσπαθούμε... 36 00:03:33,493 --> 00:03:35,051 ...να την πείσουμε να γίνει φίλη μας; 37 00:03:35,228 --> 00:03:38,220 Αν δεν μπορούμε να τη θεωρήσουμε φίλη, δεν θα θέλει ποτέ να έρθει μαζί μας. 38 00:03:38,398 --> 00:03:40,730 Γεια σου, ήταν απλώς μια προσομοίωση, Σκοτ. 39 00:03:40,901 --> 00:03:44,860 Κανείς δεν θέλει να σταματήσεις προσπαθώντας με τον Rogue. 40 00:03:58,151 --> 00:04:01,678 - Ζαν, δέστε το εκεί. - Κατάλαβα. 41 00:04:04,024 --> 00:04:06,322 Αυτό το ταξίδι πρέπει να είναι διασκεδαστικό. 42 00:04:14,701 --> 00:04:15,690 Διευθυντής Darkholme! 43 00:04:15,869 --> 00:04:18,565 Δεν πρόκειται να γίνει ποτέ φίλος σου. Το ξέρεις αυτό. 44 00:04:18,738 --> 00:04:21,434 ΠΟΥ; Σκοτ; Δεν με ενδιαφέρει αυτός. 45 00:04:21,608 --> 00:04:23,007 Πραγματικά; 46 00:04:23,176 --> 00:04:28,204 Πες μου, αγαπητέ, ξέχασες πώς Ο κύριος Σάμερς και οι φίλοι του σας επιτέθηκαν; 47 00:04:29,316 --> 00:04:30,544 Όχι. Απλώς... 48 00:04:30,717 --> 00:04:33,811 Μόλις σήμερα το πρωί, τους άκουσα συζητώντας την προσομοίωση τους... 49 00:04:33,987 --> 00:04:36,717 ...ασκήσεις μάχης με στόχο σας. 50 00:04:36,890 --> 00:04:39,518 Αλλά γιατί; Γιατί να το κάνουν αυτό; 51 00:04:39,693 --> 00:04:44,528 Νομίζω ότι ήρθε η ώρα να σας το υπενθυμίσουμε ακριβώς ποιοι είναι πραγματικά οι φίλοι σου. 52 00:04:44,698 --> 00:04:46,461 Απολαύστε την εκδρομή, αγαπητέ. 53 00:04:46,633 --> 00:04:49,693 Θα πρέπει να αποδειχθεί το πιο διαφωτιστικό. 54 00:04:53,940 --> 00:04:57,273 - Ζαν, άσχημα νέα. - Τι; 55 00:04:57,444 --> 00:05:00,743 Φαίνεται ότι η διοίκηση δεν θα καθαρίσει το ρεπό σας για την εκδρομή. 56 00:05:00,914 --> 00:05:03,576 Κάτι για πάρα πολλά ημέρες απουσίας στο αρχείο σας. 57 00:05:03,750 --> 00:05:06,082 Περίμενε ένα δευτερόλεπτο. Όλα αυτά εγκρίθηκαν. 58 00:05:06,252 --> 00:05:08,447 Αν καλέσουν απλώς τον καθηγητή Ξαβιέ, θα... 59 00:05:08,622 --> 00:05:11,557 Μακάρι να είχαμε χρόνο, Ζαν, αλλά έχουν ήδη γεμίσει τη θέση σου. 60 00:05:11,725 --> 00:05:14,319 Υπόσχομαι ότι θα το ξεκαθαρίσουμε όταν επιστρέψω. 61 00:05:14,494 --> 00:05:19,625 - Γεια, λυπάμαι πραγματικά. - Ναι. Λοιπόν, καλή διασκέδαση. 62 00:05:19,799 --> 00:05:23,667 - Φίλε, αυτό βρωμάει. Ποιος γέμισε τη θέση της; - Νέος μαθητής. 63 00:05:25,438 --> 00:05:31,001 Εντάξει, μικροί γεωλόγοι. Ας συσσωρευτούμε. Έχουμε καθυστερήσει το πρόγραμμα. 64 00:05:51,831 --> 00:05:54,322 Magneto, γιατί είσαι εδώ; 65 00:05:54,501 --> 00:05:56,469 Ήρθα να σου κάνω ένα κομπλιμέντο. 66 00:05:56,636 --> 00:06:01,539 Οι νεαρές σας χρεώσεις, φαίνονται να ανθίσει υπό την κηδεμονία σας. 67 00:06:01,708 --> 00:06:04,233 Ναί. Τα πάνε αρκετά καλά. 68 00:06:04,411 --> 00:06:07,642 Αναφέρομαι στην ανάπτυξη των μεταλλαγμένων δυνάμεών τους. 69 00:06:07,814 --> 00:06:09,281 Είμαι πολύ περήφανος για αυτούς. 70 00:06:09,449 --> 00:06:11,883 "Περήφανοι". Ωστόσο, δεν τους εμπιστεύεστε. 71 00:06:12,052 --> 00:06:14,543 Αλλά τους εμπιστεύομαι τη ζωή μου. 72 00:06:14,721 --> 00:06:17,189 Αλλά όχι με την αλήθεια! 73 00:06:28,435 --> 00:06:30,460 Δώστε το πίσω. 74 00:06:32,238 --> 00:06:34,138 Το πήρα αυτό. το πήρα. 75 00:06:34,307 --> 00:06:37,174 Θαυμάσιος. Αρχίζει να χιονίζει. 76 00:06:37,343 --> 00:06:38,867 Ναι! Φρέσκια σκόνη! 77 00:06:39,045 --> 00:06:41,605 Αυτό δεν είναι ένα ταξίδι με snowmobile, άνθρωποι. 78 00:06:41,781 --> 00:06:44,147 Πάρα πολλά από τα λευκά πράγματα σημαίνει ότι γυρίζουμε. 79 00:06:44,317 --> 00:06:48,083 - Τι; -Τι λες; 80 00:06:48,988 --> 00:06:50,319 Αποκλείεται! 81 00:07:05,305 --> 00:07:07,102 Εμμένω! 82 00:07:46,679 --> 00:07:47,771 Όλοι καλά; 83 00:07:47,947 --> 00:07:49,710 Α, τώρα τι; 84 00:07:49,883 --> 00:07:52,579 - Επιστρέφουμε. - Τι; 85 00:07:52,752 --> 00:07:54,947 -Τι λες; - Δεν θέλουμε. 86 00:07:55,088 --> 00:07:58,182 Καλά. Εντάξει, άνθρωποι. Τώρα, ποιος θέλει να βγει και να σπρώξει; 87 00:07:58,358 --> 00:08:01,885 Κύριε Rudetsky, γιατί να μην πάρετε τα snowmobiles μας στο σπήλαιο... 88 00:08:02,061 --> 00:08:03,892 ...και να περιμένεις τον καιρό εκεί; 89 00:08:04,063 --> 00:08:07,396 Ναί! Λατρεύω αυτή την ιδέα! 90 00:08:07,567 --> 00:08:11,367 - Θα διασκεδάσουμε πολύ! - Καλό μου ακούγεται. Ας το κάνουμε. 91 00:08:14,607 --> 00:08:17,940 - Δοκίμασε τις δυνάμεις σου, σκληρέ; - Τι; Όχι! Όχι αγώνες! Όχι! 92 00:08:18,111 --> 00:08:20,511 Ω, είσαι έτοιμος! Ναι! 93 00:08:33,827 --> 00:08:37,228 Εντάξει, ξέρεις τι; Χόρτασα. 94 00:08:37,397 --> 00:08:39,331 Σκοτ! Σκοτ! 95 00:08:49,542 --> 00:08:51,806 Νομίζω ότι θα αρρωστήσω. 96 00:08:53,980 --> 00:08:56,505 Όχι, όχι, όχι! Ξέχνα το μανιακό! 97 00:09:15,802 --> 00:09:16,791 Γείρε μέσα! Γείρε μέσα! 98 00:09:21,407 --> 00:09:25,810 Φίλε, αυτό το κορίτσι είναι τραχύ. Δεν την ένοιαζε τι μας συνέβη. 99 00:09:25,979 --> 00:09:29,380 Ναι. Από πού προέκυψε αυτό; 100 00:09:36,356 --> 00:09:38,916 Χωρίς τρόπαια για τη δεύτερη θέση. 101 00:09:39,092 --> 00:09:42,357 Πώς σου άρεσε μια κοπέλα του Νότου μάθετε να χειρίζεστε ένα snowmobile; 102 00:09:42,528 --> 00:09:46,123 Ας πούμε ότι είμαι γεμάτος εκπλήξεις. 103 00:09:48,902 --> 00:09:50,733 Γιατί να μην τους πούμε την αλήθεια; 104 00:09:50,904 --> 00:09:53,134 Πώς το λέτε στους μαθητές ότι ο κύριος τους... 105 00:09:53,273 --> 00:09:56,731 ...τον οποίο υποτίθεται ότι σέβονται, και ο εχθρός τους είναι ένας και ο ίδιος; 106 00:09:56,910 --> 00:10:01,108 Κοίτα, αν υπάρχει κάτι αυτά τα παιδιά συνηθίζουν να κάνουν, κρατούν την ψυχραιμία τους... 107 00:10:01,281 --> 00:10:02,942 ...και κρατώντας τα μυστικά τους. 108 00:10:03,116 --> 00:10:04,105 Δεν ξέρω. 109 00:10:04,284 --> 00:10:08,482 Θα το αντιμετωπίσουν. Εμπιστεύσου με. Τους έχεις διδάξει πολλά. 110 00:10:08,655 --> 00:10:11,123 Το πρόβλημα δημιουργείται. Χιονοθύελλα στα βουνά. 111 00:10:11,291 --> 00:10:14,317 Η Λέσχη Γεωλογίας έφυγε για τους εκδρομή μέχρι εκεί σήμερα το πρωί. 112 00:10:14,494 --> 00:10:17,224 - Ζαν, νόμιζα ότι πήγαινες μαζί τους. - Ναι. Το ίδιο και εγώ. 113 00:10:17,397 --> 00:10:19,627 Έμαθα ότι ο Darkholme με έσκασε... 114 00:10:19,766 --> 00:10:22,166 ...την τελευταία στιγμή να κάνω χώρο για τον μικρό της Rogue. 115 00:10:22,302 --> 00:10:25,965 Κατεργάρης. εχεις δικιο. Το πρόβλημα ετοιμάζεται. 116 00:10:27,874 --> 00:10:30,536 Εντάξει, έχουμε κολλήσει εδώ. Μπορεί επίσης να το κάνει το καλύτερο. 117 00:10:30,710 --> 00:10:33,611 Σε ανασκόπηση λοιπόν, μεταμορφικό ροκ. 118 00:10:33,780 --> 00:10:36,681 Ερώτηση: Τι έχει αλλάξει είναι από την αρχική του κατάσταση; 119 00:10:36,849 --> 00:10:39,943 Απάντηση: Θερμότητα, πίεση ή χημική αλλαγή. 120 00:10:40,119 --> 00:10:43,782 Ήταν άλλο πράγμα, τώρα είναι άλλο. Μια μετάλλαξη. 121 00:10:43,957 --> 00:10:44,946 Εντάξει, εδώ. 122 00:10:45,124 --> 00:10:48,059 Κάποιος να αναφέρει παραδείγματα άλλων πυριγενών πετρωμάτων. 123 00:10:48,227 --> 00:10:49,819 Τι λέτε για αυτό, κύριε Rudetsky; 124 00:10:49,996 --> 00:10:52,897 Ακριβώς. Ροκ φόρμες από πολύ καυτό λιωμένο υλικό. 125 00:10:53,066 --> 00:10:56,160 Συνήθως είναι παραμόρφωση αποτέλεσμα άγχους... 126 00:10:56,336 --> 00:10:58,566 ...όχι καιρός, σε αυτό το τμήμα του σπηλαίου. 127 00:10:58,738 --> 00:11:02,469 Και εδώ θα δείτε ενδείξεις για... 128 00:11:03,343 --> 00:11:06,141 Ουάου. 129 00:11:16,656 --> 00:11:19,090 Κατεργάρης; 130 00:11:21,461 --> 00:11:24,259 Πρέπει να ξέρω, Σκοτ. Τι θέλεις από μένα; 131 00:11:24,430 --> 00:11:28,423 Δεν θέλω τίποτα. Λοιπόν, εκτός ίσως από τη φιλία σας. 132 00:11:28,601 --> 00:11:32,901 Ξέρεις τι θέλω; Η αλήθεια. Είμαι στόχος για εσάς και τους X-freaks σας; 133 00:11:33,072 --> 00:11:35,472 - Εμείς... - Είναι αλήθεια, έτσι δεν είναι; 134 00:11:35,641 --> 00:11:39,441 Ξέρω τα πάντα για την προσομοίωση μάχης σας, αυτός που είμαι ο εχθρός. 135 00:11:39,612 --> 00:11:45,209 Όχι, περίμενε. Απατεώνας, είναι περίπλοκο. Δεν είμαστε αυτοί που νομίζεις. 136 00:11:45,385 --> 00:11:48,149 Δεν προσπαθήσαμε ποτέ να σε πληγώσουμε. Σας είπαν ψέματα. 137 00:11:48,321 --> 00:11:52,724 - Κοίτα, σε θέλουμε μαζί μας. - Ναι; Λοιπόν, συγγνώμη. Δεν ενδιαφέρεται. 138 00:11:54,894 --> 00:11:57,362 Γεια, όλα καλά; Ο Ρουντέτσκι σε ψάχνει. 139 00:11:57,530 --> 00:12:01,626 Ο Παύλος εδώ είναι ο φίλος σου, αλλά βάζω στοίχημα ότι δεν εξασκηθείτε ποτέ να τον πολεμήσετε! 140 00:12:01,801 --> 00:12:03,962 Φοβάμαι ότι θα χάσεις αυτό το στοίχημα, Rogue. 141 00:12:04,737 --> 00:12:10,972 Γεια σου Σκοτ. Είσαι περισσότερο έκπληκτος που με είδε ή εμένα; 142 00:12:11,511 --> 00:12:14,275 Κύριο σκοτάδι... Είσαι ο Mystique; 143 00:12:14,447 --> 00:12:17,439 Κάτι ο καθηγητής Ξαβιέ αμέλησα να σου πω. 144 00:12:17,617 --> 00:12:19,585 Ωραίος εκ μέρους του, έτσι δεν είναι; 145 00:12:19,752 --> 00:12:22,186 Δεν έχεις ιδέα τι σου κρύβεται. 146 00:12:22,355 --> 00:12:24,118 Να σε συμπληρώσω. 147 00:12:24,290 --> 00:12:28,283 Εσείς οι X-Men δεν είστε τίποτα αλλά μαριονέτες για τον Charles Xavier. 148 00:12:28,461 --> 00:12:34,024 Και είμαι μια κοφτερή λεπίδα που σου κόβει χορδές, για να σε βλέπω να πέφτεις! 149 00:12:36,836 --> 00:12:38,736 Όχι! 150 00:12:42,075 --> 00:12:44,339 Σκοτ! 151 00:12:45,978 --> 00:12:47,343 Γιατί το έκανες αυτό; 152 00:12:47,513 --> 00:12:50,676 Σε προστατεύω, αγαπητέ, από τα ψέματά του. 153 00:12:50,850 --> 00:12:55,685 Θέλει μόνο να σε πληγώσει, όπως Ο Charles Xavier και όλοι οι άλλοι X-Men. 154 00:12:55,855 --> 00:12:58,949 Και δεν το κάνετε; Τι έκανες στον Παύλο; 155 00:12:59,125 --> 00:13:03,255 Ας πούμε ότι έχασε το λεωφορείο, χάρη σε μια μικρή κακή επικοινωνία... 156 00:13:03,429 --> 00:13:05,056 ...για την ώρα αναχώρησης. 157 00:13:05,231 --> 00:13:09,691 Τώρα ας επανέλθουμε με τους άλλους και να ανακοινώσει την τραγική είδηση. 158 00:13:09,869 --> 00:13:12,269 Όχι άλλα μυστικά! 159 00:13:15,274 --> 00:13:18,937 Οι δυνάμεις σου είναι δικές μου! Οι αναμνήσεις σου είναι δικές μου! 160 00:13:19,112 --> 00:13:22,138 Απορροφώντας τις αναμνήσεις του και σωματικές ικανότητες. 161 00:13:22,315 --> 00:13:26,809 Θαυμάσιος. Θα έρθει σε εμάς πρόθυμα, με το κατάλληλο κίνητρο. 162 00:13:26,986 --> 00:13:29,147 Εσείς! 163 00:13:29,322 --> 00:13:31,222 Νόμιζες ότι μπορούσες να μας ξεφύγεις, σωστά; 164 00:13:31,357 --> 00:13:34,793 Δεν μπορούμε να τη χάσουμε! Ειδικά όχι στον Ξαβιέ. 165 00:13:34,961 --> 00:13:37,589 Αλλά μερικοί άνθρωποι απλά δεν θα βοηθηθούν! 166 00:13:37,763 --> 00:13:42,700 - Ναι. Ήμασταν τυχεροί που φτάσαμε πρώτα σε αυτήν. -Μάλιστα. 167 00:13:50,109 --> 00:13:53,408 Ω, Σκοτ! λυπάμαι. 168 00:14:04,624 --> 00:14:06,683 Κατάλαβα! 169 00:14:11,497 --> 00:14:14,830 Είναι δύσκολο να το πεις στους παίκτες χωρίς καρτέλα σκορ εδώ γύρω. 170 00:14:15,001 --> 00:14:17,834 - Ευχαριστώ για τον ανελκυστήρα, Rogue. - Μη με ευχαριστείς ακόμα! 171 00:14:18,004 --> 00:14:19,596 Ματιά! 172 00:14:41,994 --> 00:14:45,225 Υπομονή! 173 00:15:06,552 --> 00:15:11,615 Σκοτ; Σκοτ; Ακούστε, περιμένετε. 174 00:15:11,791 --> 00:15:14,658 Θα είσαι εντάξει. Θα είσαι... 175 00:15:16,329 --> 00:15:19,730 Ω, φίλε. Θα πεθάνουμε. 176 00:15:21,234 --> 00:15:22,792 Ευχαριστώ για την κουβέντα. 177 00:15:24,403 --> 00:15:29,067 Rogue, ευχαριστώ. Μου έσωσες τη ζωή. 178 00:15:29,242 --> 00:15:31,301 Σου το χρωστούσα. 179 00:15:31,477 --> 00:15:33,843 Το Mystique με μπέρδεψε αρκετά. 180 00:15:34,013 --> 00:15:35,878 Το μυαλό της είναι ένα βασανισμένο χάος. 181 00:15:36,048 --> 00:15:38,744 Αλλά είδα αρκετά για να ξέρω ότι δεν είσαι εχθρός μου. 182 00:15:39,952 --> 00:15:42,921 Πίστευα ότι νοιαζόταν για μένα. 183 00:15:44,457 --> 00:15:46,982 Γεια, μάλλον το κάνει. 184 00:15:47,159 --> 00:15:51,528 Απλώς μερικές φορές είναι πολύ δύσκολο να κατανοήσουν τους ενήλικες. 185 00:15:51,697 --> 00:15:55,599 Δεν φαίνεται να μας εμπιστεύονται ποτέ. 186 00:15:55,768 --> 00:15:59,067 Σκοτ, μην λιποθυμάς. 187 00:15:59,238 --> 00:16:02,264 Ερχομαι. Ξύπνα! 188 00:16:12,785 --> 00:16:15,948 Προχωράμε πολύ αργά. Άπλωσε λίγο περισσότερο ήλιο, θα ήθελες; 189 00:16:16,122 --> 00:16:21,219 Είμαι μάγισσα του καιρού, όχι εκχιονιστής. Κάνω ό,τι καλύτερο μπορώ. 190 00:16:33,906 --> 00:16:36,170 Είναι Mystique! 191 00:16:50,122 --> 00:16:55,583 Σκοτ! Σκοτ, ελπίζω να με ακούσεις. Είμαστε καθ' οδόν. Είμαστε... Scott! 192 00:16:55,761 --> 00:16:56,887 Είναι πληγωμένος. 193 00:16:57,029 --> 00:16:59,327 Μεγάλος. Πώς θα τον βρούμε σε αυτό το whiteout; 194 00:17:07,606 --> 00:17:11,474 X- Men, έρχονται. 195 00:17:11,644 --> 00:17:14,340 Τι; Είναι; Μεγάλος. 196 00:17:14,947 --> 00:17:17,347 Δεν μπορούν να μας βρουν. 197 00:17:17,516 --> 00:17:19,507 Φιγούρες. 198 00:17:25,725 --> 00:17:28,558 Μετά θα τους δώσουμε κάτι που μπορούν να βρουν. 199 00:17:28,728 --> 00:17:30,787 Άνοιξε τα μάτια σου, Σκοτ. Τώρα! 200 00:17:35,901 --> 00:17:38,495 Εκεί! Τσαρλς, πάρε τους ελέγχους. 201 00:17:53,953 --> 00:17:56,114 Μερικές φιλικές συμβουλές, διδάξτε... 202 00:17:56,288 --> 00:17:58,779 ...μην τα βάζεις με τον Rogue! 203 00:18:14,306 --> 00:18:19,039 Παράτα το, Mystique, αλλιώς θα γίνεις μπλέξιμο με ένα Wolverine! 204 00:18:42,835 --> 00:18:44,166 Εμμένω. 205 00:19:01,487 --> 00:19:03,887 Πού είναι η πίστη σου, παιδί μου; Εμείς ή αυτοί; 206 00:19:05,191 --> 00:19:09,093 Αν δεν σου πω, θα με πετάξουν έξω από αυτό το τζετ; 207 00:19:09,261 --> 00:19:10,728 Οχι. Όχι το στυλ μας. 208 00:19:10,896 --> 00:19:13,763 Είτε κερδίσαμε την εμπιστοσύνη σας μέχρι τώρα ή όχι. 209 00:19:19,939 --> 00:19:22,066 Εσείς. 210 00:19:22,241 --> 00:19:25,142 Καλώς ήρθατε στους X-Men. 211 00:19:30,382 --> 00:19:34,944 Είναι το ίδιο με το να μας λες ψέματα. Είχαμε δικαίωμα για να μάθουμε ποιος ήταν πραγματικά ο εντολέας μας. 212 00:19:35,120 --> 00:19:37,418 - Ναι. Εντελώς. - Πώς και δεν μας το είπες; 213 00:19:37,590 --> 00:19:41,754 Ναι φίλε. Τι νόμιζες θα κάναμε; Να την κυνηγάς; 214 00:19:41,927 --> 00:19:46,387 Φίλε, ξέρουμε καλύτερα. Θέλει να παίξει σαν να μην κατεβαίνει τίποτα, έτσι μπορούμε και εμείς. 215 00:19:46,565 --> 00:19:50,399 Είναι σαν να παίζαμε με τη φωτιά και δεν το ήξερα καν. 216 00:19:50,569 --> 00:19:52,400 Κατεργάρης; 217 00:19:53,706 --> 00:19:55,697 Δεν είναι η θέση μου. 218 00:19:55,875 --> 00:20:01,541 - Σίγουρα είναι. Είσαι μέλος της οικογένειας τώρα. - Ναι, κορίτσι. Πείτε μας τι πιστεύετε. 219 00:20:02,381 --> 00:20:05,282 Λοιπόν, νομίζω... 220 00:20:05,451 --> 00:20:08,818 Όχι, έμαθα την ειλικρίνεια... 221 00:20:08,988 --> 00:20:12,116 ...είναι πολύ σημαντικό ανάμεσα σε ανθρώπους που νοιάζεσαι. 222 00:20:12,291 --> 00:20:14,452 Τουλάχιστον είναι για μένα. 223 00:20:14,627 --> 00:20:17,596 εχεις δικιο. Όλοι σας. 224 00:20:17,763 --> 00:20:20,755 Πρέπει να ζητήσω συγγνώμη που κράτησα αυτό το μυστικό από σένα. 225 00:20:20,933 --> 00:20:24,869 Αλλά παρακαλώ καταλάβετε, υπάρχουν πολλά προκλήσεις στο μέλλον σου... 226 00:20:25,037 --> 00:20:27,972 ...μυστικά, στοιχεία έκπληξης. 227 00:20:28,140 --> 00:20:32,543 Κάποια με τα οποία είσαι έτοιμος να αντιμετωπίσεις, κάποιοι δεν είσαι. 228 00:20:32,711 --> 00:20:35,976 Στο μέλλον θα προσπαθήσω να τα πάω καλύτερα γνωρίζοντας ποιο είναι ποιο. 229 00:20:36,148 --> 00:20:39,311 Ευχαριστώ, καθηγητή. Είμαστε όλοι μαζί σε αυτό. 230 00:20:39,485 --> 00:20:41,953 Είναι ωραίο να γνωρίζεις όλοι έχουμε κάτι να μάθουμε. 231 00:20:42,087 --> 00:20:44,578 Αυτό είναι που μας κάνει X-Men. 232 00:20:47,578 --> 00:20:51,578 Preuzeto sa www.titlovi.com